ごひいき

澄んだ空気と、のどかな里。
山形県寒河江市谷沢。
やさわだからできる、おとらふの味。

○ルビー色した真っ赤な実
○口いっぱいにほおばる贅沢
○一粒だけでは終われない

「佐藤錦」
甘みと酸味のバランスが良く、
実は柔らかめでジューシー。

「紅秀峰」
大粒で食べ応え抜群。酸味が少なく甘みたっぷり。
実がしっかりしていてパリッとした食感。


さくらんぼ／佐藤錦（6月下旬）
◉秀品　L以上
【500g】3,500円　（500g×1P）
【700g】5,000円　（350g×2P）
【1kg】6,200円　（500g×2P）

◉秀品　2L以上
【500g】4,000円　（500g×1P）
【700g】5,700円　（350g×2P）
【1kg】7,000円　（500g×2P）

◉家庭用
【1kg】3,800円
Mサイズの秀品・色づき不良(双子入)
L〜3Lサイズの色づき不良(双子入)

さくらんぼ／紅秀峰（6月末）
◉秀品　2L以上
【500g】4,000円　（500g×1P）
【700g】5,800円　（350g×2P）
【1kg】7,600円　（500g×2P）

◉秀品　3L以上
【500g】4,600円　（500g×1P）
【700g】7,000円　（350g×2P）
【1kg】8,800円　（500g×2P）

◉家庭用
【1kg】4,500円
Lサイズの秀品・色づき不良(双子入)
2L〜3Lサイズの色づき不良(双子入)

※送料別の指名リクエストをお願いします。
※クール便を予定しております。

山形県生産量日本一
西洋梨の女王「ラ・フランス」

おとらふの秋のフルーツ。
芳香な香りで癒しの美味しさを
優しい酸味が本来の甘さを引き出す

ごつっとしたフォルムからは
想像できないまろやかな食感

◉秀品［ギフトにもどうぞ］
2kg (3.4L 6玉)　3,000円

3kg (3L 9玉)　3,600円
3kg (4L 8玉)　4,200円

5kg (3L 16玉)　5,000円
5kg (4L 14玉)　5,500円

◉優品［家庭用］
3kg (3L～L　16～20玉)　2,100円
5kg (3L～L　16～20玉)　3,000円
少々のキズ、変形、スレ、サビ、くぼみ、軸なし等

※サイズ、玉数おまかせ
※ソフトパック使用、キャップなし

◉キズモノ
訳あり4.5kg 2,200円
訳あり9.0kg 3,800円

生キズ、変形、スレ、サビ、くぼみ、
軸なし、日焼け等

※一部切り抜く部分はありますが
生食で美味しく食べられます

※バラ詰め、新聞紙で簡易梱包

佐藤錦　6月中旬〜6月下旬
紅秀峰　6月下旬〜6月下旬末

澄んだ空気と、のどかな里。
山形県寒河江市谷沢。
やさわだからできる、おとらふの味。

○ルビー色した真っ赤な実
○口いっぱいにほおばる贅沢
○一粒だけでは終われない

「佐藤錦」
甘みと酸味のバランスが良く、
実は柔らかめでジューシー。

「紅秀峰」
大粒で食べ応え抜群。酸味が少なく甘みたっぷり。
実がしっかりしていてパリッとした食感。


さくらんぼ／佐藤錦（6月下旬）
◉秀品　L以上
【500g】3,500円　（500g×1P）
【700g】5,000円　（350g×2P）
【1kg】6,200円　（500g×2P）

◉秀品　2L以上
【500g】4,000円　（500g×1P）
【700g】5,700円　（350g×2P）
【1kg】7,000円　（500g×2P）

◉家庭用
【1kg】3,800円
Mサイズの秀品・色づき不良(双子入)
L〜3Lサイズの色づき不良(双子入)

さくらんぼ／紅秀峰（6月末）
◉秀品　2L以上
【500g】4,000円　（500g×1P）
【700g】5,800円　（350g×2P）
【1kg】7,600円　（500g×2P）

◉秀品　3L以上
【500g】4,600円　（500g×1P）
【700g】7,000円　（350g×2P）
【1kg】8,800円　（500g×2P）

◉家庭用
【1kg】4,500円
Lサイズの秀品・色づき不良(双子入)
2L〜3Lサイズの色づき不良(双子入)

※送料別の指名リクエストをお願いします。
※クール便を予定しております。

紅りょうぜん／ソルダム／貴陽／太陽／秋姫

品種ごとそれぞれにある個性の味
エッジの効いた酸味と優しい甘みが絶妙です。

紅りょうぜん　７月下旬
ソルダム　8月上旬
貴陽　8月上旬〜中旬
太陽　8月中旬〜下旬
秋姫　9月中旬

販売価格
パック詰め　3,500円
［約2.4kg以上　16〜24個入り］

パック詰め　1,900円
［約1.2kg以上　8〜12個入り］

※化粧詰めも承ります

9月上旬〜9月下旬

販売価格
◉【秀品】ピオーネ　2房　4,000円
◉【秀品】ピオーネ×シャインマスカット　2房　4,300円
◉【秀品】シャインマスカット　2房　4,600円

◉Mix パック【500g×2パック】2,500円
　2種類以上(基本3種類)の粒をパック詰めします。品種はお任せ。
　［ピオーネ、シャインマスカット、安芸クイーン、クイーンニーナ、雄宝、翠峰、多摩ゆたか等］

◉シャインマスカット　粒パック【500g×2パック】3,000円

◉家庭用 3~4房　3,800円　(1.5kg以上)
　2種類以上。品種はお任せ。粒と粒にすき間があるもの。少々のスレやキズ。
　［ピオーネ、シャインマスカット、安芸クイーン、クイーンニーナ、雄宝、翠峰、多摩ゆたか等］

◉家庭用 3~4房　4,300円　(1.5kg以上)
シャインマスカットのみ。粒と粒にすき間があるもの。少々のスレやキズ。

極甘じたてのスイートコーン。
一度食べたらやみつきになる味！
ガツンと甘いのが、品種「おおもの」の特徴。
粒皮は薄くて柔らかくスイーツのような味わいです。
鮮やかな黄色で、糖度の高い優れた甘味がたまらない美味しさです。

販売価格　3,000円 ［4kg 8本～11本入り］
　　　　　2,000円 ［Mサイズ　10本入り］
　　　　　1,900円 ［家庭用　3キロ］
　　　　　家庭用…先端カットの訳あり品
　　　　　バラバラにして調理したり、輪切りで食べるには問題し。味は一緒です。

山形県生産量日本一
西洋梨の女王「ラ・フランス」

おとらふの秋のフルーツ。
芳香な香りで癒しの美味しさを
優しい酸味が本来の甘さを引き出す

ごつっとしたフォルムからは
想像できないまろやかな食感

◉秀品［ギフトにもどうぞ］
2kg (4L 6玉)　3,000円

3kg (3L 9玉)　3,500円
3kg (4L 8玉)　4,200円

5kg (3L 16玉)　5,000円
5kg (4L 14玉)　5,500円

◉優品［家庭用］
3kg (3L～L 14～20玉)　2,100円
5kg (3L～L 14～20玉)　3,000円
少々のキズ、変形、スレ、サビ、くぼみ、軸なし等

※サイズ、玉数おまかせ
※ソフトパック使用、キャップなし

◉キズモノ
訳あり4.5kg 2,200円
訳あり9.0kg 3,850円

生キズ、変形、スレ、サビ、くぼみ、
軸なし、日焼け等

※一部切り抜く部分はありますが
生食で美味しく食べられます

※バラ詰め、新聞紙で簡易梱包

聖夜の果実ーおとらふの冬のフルーツ。

美しいフォルムと、
濃厚な甘みがありつつもさっぱりな味わい。

シルバーベルはラ・フランスの子ども。

◉家庭用キズモノ
訳あり4.5kg 1,800円
訳あり9.0kg 3,300円

生キズ、変形、スレ、サビ、くぼみ、
軸なし、日焼け等

※一部切り抜く部分はありますが
生食で美味しく食べられます

※バラ詰め、新聞紙で簡易梱包